給設計師及設計公司

印刷檔案規格

為確保您的名片完全按設計印刷及加工，請遵從以下規格。最簡單的方法是提供可供印刷的 PDF——向量資料（標誌、文字）會保持清晰，專色亦可乾淨地分色。

1 · 檔案及格式

成品尺寸85 × 55 mm（闊 × 高）

連出血檔案尺寸91 × 61 mm（四邊各 3 mm）

安全距離文字／標誌距邊緣 3 mm

檔案格式PDF（建議 PDF/X-4），亦接受 AI/EPS · 或 TIFF/JPG/PNG

色彩模式CMYK（ISO Coated v2 / FOGRA）——不接受 RGB

解像度圖像資料在成品尺寸下 ≥ 300 dpi

字體已嵌入或已轉為外框

頁面正面及背面分開上載

純圖像檔案（JPG/PNG）無法包含專色色版。因此，燙印及 Pantone 專色必須使用 PDF、AI 或 EPS。

燙印及 Pantone 專色會在 CMYK 以外作為獨立色版印刷。請按以下方式設定需要加工或以專色印刷的區域：

新增專色色板。在 InDesign／Illustrator 的色板面板中選擇新增色板 → 色彩類型：專色。
命名。燙印色板須準確命名為 Heissfolie（如有多種燙印，例如 Heissfolie Gold）。Pantone 專色請使用官方 Pantone 名稱，例如 PANTONE 286 C。
顏色 = 100 % Cyan。把專色的外觀數值設為 C=100 · M=0 · Y=0 · K=0。這只是螢幕上的標示，讓該區域清晰可見——實際使用哪種燙印／Pantone，由您在設計器中或與我們一起確定。
設為疊印。把所有燙印／專色物件設為疊印填色（Overprint Fill）（InDesign：視窗 → 輸出 → 屬性）。這樣下方的 CMYK 就不會被挖空。
向量及最小尺寸。燙印區域須以向量製作，燙印內不可有漸變／透明效果。細線 ≥ 0.2 mm，正體文字 ≥ 5 pt。

重點摘要： 加工／專色區域須為專色，並命名（Heissfolie 或 PANTONE …），填上 100 % Cyan，並設為疊印。

當您在名片設計器上載 PDF，我們會直接在預覽中呈現。標記為 100 % Cyan 的區域會被自動識別，並套上所選效果：

燙印 → 以所選燙印顏色模擬金屬效果（金色、銀色、銅色、藍色、綠色、啞白／亮白；其他顏色可按要求提供）。
Pantone 專色 → 我們會以近似色顯示。例如您輸入「286 C」，我們會採用相應的 Hex 值作視覺化——即使 PDF 中（暫時）沒有真正的專色色版。
UV 光油 → 在標記區域顯示無色的高光反光效果。

螢幕預覽只是供參考的近似效果。以實體 Pantone 色譜或經我們檢查的印前檔案為準——金屬燙印在螢幕上永遠無法準確呈現。

不確定如何設定？請透過查詢表格或電郵至 order@floss-cards.de 把 PDF 傳送給我們——我們會免費檢查檔案，並回覆意見。