Kartička s termínem u zubaře: obsah, rozvržení a formulace

U recepce zazní ta věta každý den: „Napíšu vám příští termín.“ Kartička s termínem u zubaře je k tomu nejjednodušší pomůcka a přesto se často vytváří jen tak mimochodem. Přitom spoluurčuje, zda pacienti přijdou včas, omluví se s předstihem, nebo na termín úplně zapomenou. Zde se dočtete, co na dobrou kartičku patří, jak ji sestavit a jak docílit, aby vydržela déle než k domovním dveřím.
Kartička s termínem, kartička k objednání, vizitka: v čem je rozdíl
Tyto tři karty se často házejí do jednoho pytle, mají ale různé úkoly:
- Kartička s termínem zachycuje pevně domluvený termín: datum, čas, někdy i zákrok.
- Kartička k objednání připomíná období, kdy je na řadě další návštěva, a vede k objednání. Více v článku o objednávací kartičce.
- Vizitka představuje ordinaci nebo jednotlivé lékaře. Nápady najdete u vizitky pro zubaře.
Mnohé ordinace spojují všechny tři do jednoho systému karet: stejný vzhled, stejné barvy, různé zadní strany.
Co patří na kartičku s termínem
Kartička s termínem musí být čitelná během několika sekund. Osvědčily se tyto údaje:
- Název ordinace a logo, aby byla kartička hned přiřazena.
- Datum a čas, velké a s dostatkem místa k vyplnění.
- Zákrok nebo lékař, pokud má ordinace více ordinačních místností či týmů. Stačí zkratka.
- Telefonní číslo pro změny, dobře viditelné.
- Cesta k online objednání, například QR kód vedoucí k objednání termínu nebo k přehledu termínů.
- Adresa a příjezd, zvlášť užitečné pro nové pacienty.
Méně je více: otevírací doba na každý den v týdnu, seznamy služeb a dlouhé texty patří na web, ne na kartičku.
Série návštěv: ortodoncie, implantologie, hygiena
U léčby s několika návštěvami jedno políčko nestačí. Pro série návštěv počítejte se třemi až pěti řádky, každý s datem a časem. Platí to hlavně pro ortodontické kontroly, implantologickou léčbu o několika krocích a programy dentální hygieny během roku. Kartička s místem pro celou sérii šetří čas na recepci a dává pacientům přehled. Nápady speciálně pro ordinace s pacienty se zubními rovnátky najdete u reklamních předmětů pro ortodontisty.
Omluvy řešit přívětivě
Krátká věta o omlouvání pomáhá předcházet mezerám v kalendáři. Důležitý je tón: zvoucí místo hrozivého. Například:
- „Nemůžete přijít? Dejte nám prosím vědět co nejdříve, termín pak předáme dál.“
- „Změna termínu: stačí zavolat nebo naskenovat QR kód.“
Pokud má vaše ordinace pevná pravidla pro omluvy na poslední chvíli, formulujte je tak, jak jsou s pacienty domluvena, a v případě pochybností nechte text právně posoudit.
Formulace na kartičku s termínem
Zda pacienty oslovujete formálně, nebo spíše přátelsky, záleží na stylu vaší ordinace. Několik osvědčených příkladů:
- „Váš příští termín u nás: ____ v ____ hodin“
- „Těšíme se na vás ____“
- „Vaše termíny přehledně“ (pro série návštěv)
- „Změna termínu? Stačí naskenovat.“
- Pro děti: „Tvoje příští návštěva u nás: ____. Brzy na viděnou!“
Tip: při vyplňování datum a čas zopakujte nahlas. Kartička a mluvené slovo se doplňují a nedorozumění vyjdou hned najevo.
Aby se kartička s termínem neztratila
Klasická papírová kartička má jeden problém: nemá vlastní užitek. Zmizí v kapse bundy a objeví se až po termínu. Dva nápady jí dodají větší oporu:
Kartička s termínem se zubní nití. Floss Card ve formátu vizitky (85 × 55 mm, tloušťka 1,6 mm) obsahuje zhruba 10 metrů voskované zubní niti a lze ji potisknout po celé ploše z obou stran. Vpředu je vaše ordinace, vzadu cesta k termínu, například QR kód k přehledu termínů a telefonní číslo. Protože kartička zůstává v peněžence a používá se, je ordinace přítomna i mezi návštěvami. Na samotný termín jsou v návrháři karet šablony s řádky pro datum a čas; zapisuje se do nich voděodolným fixem, protože kartička je z plastu.
Blahopřání se zasunutou kartou Floss Card. K Floss Card můžete zvolit potištěné blahopřání, například ve formátu A6. Blahopřání nese pole pro datum a čas nebo pro celou sérii termínů, zasunutá Floss Card zůstává jako společník v peněžence. To se hodí na začátek léčby nebo na uvítání nových pacientů.
Kolik stojí kartička s termínem se zubní nití?
Floss Cards jsou od 500 kusů, oboustranně potištěné po celé ploše v CMYK. Cena za kus klesá s nákladem (stav k listopadu 2026, bez DPH): 1,20 € při 500 kusech, 0,97 € při 1 000 kusech, 0,76 € od 10 000 kusů, k tomu jednorázově 65 € za přípravu tisku. Blahopřání přidáte jako upgrade. Přesnou cenu pro váš náklad uvidíte v návrháři karet.
Závěr
Dobrá kartička s termínem pro zubní ordinaci je přehledná, velkým písmem popsaná a ukazuje nejsnazší cestu ke změně termínu. Když má navíc vlastní užitek, zůstane po ruce až do návštěvy.
Navrhněte si kartu v návrháři karet s živým náhledem a cenou podle nákladu, nebo nám pošlete logo přes poptávku bez grafika a navrhneme ji za vás. Jak karta působí v ruce, zjistíte na bezplatném vzorku.
Vaše Floss Cards – navržené za pár minut
Živý náhled, transparentní množstevní cena, nahrání tiskových dat. Nebo vám kartu navrhneme my.

