Pereiti prie turinio
Grafikos dizaineriams ir agentūroms

Spaudos failų reikalavimai

Kad jūsų kortelė būtų atspausdinta ir apdailinta lygiai taip, kaip ją sukūrėte, laikykitės toliau pateiktų reikalavimų. Paprasčiausia pateikti spaudai paruoštą PDF — vektoriniai duomenys (logotipai, šriftai) lieka ryškūs, o specialiąsias spalvas galima tvarkingai atskirti.

1 · Failas ir formatas

Galutinis formatas85 × 55 mm (P × A)
Failo formatas su užlaida91 × 61 mm (po 3 mm iš visų pusių)
Saugos atstumas3 mm nuo krašto (tekstas / logotipas)
Failo tipasPDF (geriausia PDF/X-4), taip pat AI/EPS · arba TIFF/JPG/PNG
Spalvų erdvėCMYK (ISO Coated v2 / FOGRA) — ne RGB
RaiškaVaizdai ≥ 300 dpi galutiniu formatu
Šriftaiįterpti arba paversti kontūrais
PuslapiaiPriekį ir galą įkelkite atskirai

Vien vaizdo failuose (JPG/PNG) negali būti specialiųjų spalvų kanalų. Todėl karštajai folijai ir specialiosioms Pantone spalvoms būtinai reikia PDF, AI arba EPS.

2 · Karštosios folijos ir specialiųjų spalvų parengimas

Karštoji folija ir specialiosios Pantone spalvos spausdinamos kaip atskiras kanalas šalia CMYK. Apdailinamą arba specialiąja spalva spausdinamą sritį parenkite taip:

  1. Sukurkite naują vientisą (specialiąją) spalvą. InDesign / Illustrator programose, spalvų pavyzdžių (Swatches) skydelyje: New Swatch → Color Type: Spot.
  2. Pavadinimas. Karštajai folijai spalvos pavyzdį pavadinkite tiksliai Heissfolie (jei folijų kelios, pvz., Heissfolie Gold). Specialiajai Pantone spalvai naudokite oficialų Pantone pavadinimą, pvz., PANTONE 286 C.
  3. Spalva = 100 % žydra. Vientisai spalvai nustatykite išvaizdos reikšmes C=100 · M=0 · Y=0 · K=0. Tai tik žymėjimas ekrane, kad sritis būtų aiškiai matoma – kokia folija ar Pantone spalva tai bus iš tikrųjų, nusprendžiate konfigūratoriuje arba kartu su mumis.
  4. Nustatykite perspaudimą. Visiems folijos / specialiosios spalvos objektams įjunkite Overprint Fill (InDesign: Window → Output → Attributes). Tada po jais esantis CMYK nebus iškirptas.
  5. Vektoriai ir mažiausi dydžiai. Folijos sritis kurkite vektoriškai, folijoje nenaudokite perėjimų ir skaidrumo. Plonos linijos ≥ 0,2 mm, pozityvus tekstas ≥ 5 pt.

Trumpai: Apdailos / specialiosios spalvos sritis – kaip vientisa spalva, pavadinta (Heissfolie arba PANTONE …), nuspalvinta 100 % žydra, nustatyta perspausti.

3 · Ką su tuo daro konfigūratorius

Įkėlus PDF į kortelių dizaino įrankį, jį iškart atvaizduojame peržiūroje. Kaip 100 % žydra pažymėtą sritį atpažįstame automatiškai ir ant jos uždedame pasirinktą išvaizdą:

  • Karštoji folija → metalinio blizgesio imitacija pasirinkta folijos spalva (auksinė, sidabrinė, varinė, mėlyna, žalia, matinė / blizgi balta; kitos – pagal užklausą).
  • Specialioji Pantone spalva → spalvą rodome apytiksliai. Pavyzdžiui, įrašius „286 C“, vizualizacijai naudojame atitinkamą hex reikšmę – net jei PDF faile (dar) nėra tikro specialiosios spalvos kanalo.
  • UV lakas → bespalvis blizgus atspindys pažymėtoje srityje.

Peržiūra ekrane yra apytikslė ir skirta orientacijai. Privalomi yra fizinis Pantone spalvų katalogas ir mūsų patikrintas paruošimas spaudai — metalinių folijų monitoriuje niekada neįmanoma parodyti tiksliai.

4 · Kontrolinis sąrašas prieš įkeliant

  • Galutinis formatas 85 × 55 mm, 3 mm užlaida iš visų pusių, pjovimo žymės neprivalomos
  • Viskas CMYK, vaizdai ≥ 300 dpi
  • Šriftai įterpti / paversti kontūrais
  • Folija / specialioji spalva kaip pavadinta vientisa spalva, 100 % žydra, su perspaudimu
  • Priekis ir galas išsaugoti atskirai

Nesate tikri dėl parengimo? Atsiųskite mums PDF per užklausą arba adresu order@floss-cards.de — failus patikrinsime nemokamai ir pateiksime pastabų.

Naujienlaiškis: 10 € nuolaida pirmajam užsakymui

Nauji motyvai, akcijos ir pavyzdžiai iš praktikos, maždaug kartą per mėnesį. Anglų kalba, atsisakyti galite bet kada. Patvirtinus atsiųsime jums 10 € kuponą pirmajam užsakymui.