Especificações de impressão

Para que o seu cartão seja impresso e acabado exatamente como o criou, siga as especificações abaixo. O mais simples é fornecer um PDF pronto a imprimir — assim os dados vetoriais (logótipos, texto) mantêm-se nítidos e as cores especiais separam-se de forma limpa.

1 · Ficheiro & formato

Ficheiros de imagem simples (JPG/PNG) não podem conter canais de cor especial. Para hot foil e cores especiais Pantone precisa, por isso, obrigatoriamente de um PDF, AI ou EPS.

2 · Criar hot foil & cores especiais

O hot foil e as cores especiais Pantone são impressos como canal próprio, além do CMYK. Crie a área a receber acabamento ou a imprimir com cor especial da seguinte forma:

1. Criar uma nova cor sólida (cor especial). No InDesign/Illustrator, no painel Amostras: Nova amostra → Tipo de cor: Cor sólida.
2. Nome. Para hot foil, dê à amostra exatamente o nome Heissfolie (com vários foils, p. ex. Heissfolie Gold). Para uma cor especial Pantone, use o nome oficial Pantone, p. ex. PANTONE 286 C.
3. Cor = 100 % ciano. Atribua à cor sólida os valores de aspeto C=100 · M=0 · Y=0 · K=0. Trata-se apenas da marcação no ecrã, para que a área fique bem visível – o foil/Pantone real é definido no configurador ou connosco.
4. Definir sobreimpressão. Defina todos os objetos de foil/cor especial como Sobreimprimir preenchimento (Overprint Fill) (InDesign: Janela → Saída → Atributos). Assim, o CMYK por baixo não é recortado.
5. Vetores & tamanhos mínimos. Crie as áreas de foil em vetor, sem degradés/transparências no foil. Linhas finas ≥ 0,2 mm, texto em positivo ≥ 5 pt.

3 · O que o configurador faz com isso

Quando carrega o seu PDF no editor de cartões, apresentamo-lo diretamente na pré-visualização. Detetamos automaticamente a área marcada com 100 % ciano e aplicamos-lhe o efeito escolhido:

• Hot foil → simulação metálica na cor de foil escolhida (dourado, prateado, cobre, azul, verde, branco mate/brilhante; outras sob consulta).
• Cor especial Pantone → mostramos a cor como aproximação. Se indicar, por exemplo, «286 C», usamos o valor hexadecimal correspondente para a visualização – mesmo que o PDF (ainda) não contenha um canal de cor especial real.
• Verniz UV → reflexo incolor de alto brilho na área marcada.

A pré-visualização no ecrã é uma aproximação para orientação. Vinculativos são o leque Pantone físico e a pré-impressão verificada por nós — os foils metálicos nunca podem ser reproduzidos com exatidão num monitor.

4 · Lista de verificação antes do envio

• Formato final 85 × 55 mm, 3 mm de sangria a toda a volta, marcas de corte opcionais
• Tudo em CMYK, imagens ≥ 300 dpi
• Tipos de letra incorporados / convertidos em contornos
• Foil/cor especial como cor sólida com nome, 100 % ciano, em sobreimpressão
• Frente e verso guardados em separado

Tem dúvidas na preparação? Envie-nos o seu PDF através do pedido ou para order@floss-cards.de — verificamos os ficheiros gratuitamente e damos-lhe feedback.