Zum Inhalt springen
Für Grafiker:innen & Agenturen

Druckdaten-Vorgabe

Damit deine Karte genau so gedruckt und veredelt wird, wie du sie gestaltet hast, halte dich bitte an die folgenden Vorgaben. Am einfachsten lieferst du eine druckfertige PDF — Vektordaten (Logos, Schrift) bleiben so scharf und Sonderfarben lassen sich sauber separieren.

1 · Datei & Format

Endformat85 × 55 mm (B × H)
Datenformat inkl. Beschnitt91 × 61 mm (umlaufend 3 mm)
Sicherheitsabstand3 mm zum Rand (Text/Logo)
DateiformatPDF (PDF/X-4 bevorzugt), auch AI/EPS · alternativ TIFF/JPG/PNG
FarbraumCMYK (ISO Coated v2 / FOGRA) — kein RGB
AuflösungBilddaten ≥ 300 dpi im Endformat
Schrifteneingebettet oder in Pfade umgewandelt
SeitenVorder- & Rückseite getrennt hochladen

Reine Bilddaten (JPG/PNG) können keine Sonderfarbkanäle enthalten. Für Heißfolie und Pantone-Sonderfarben brauchst du daher zwingend ein PDF, AI oder EPS.

2 · Heißfolie & Sonderfarben anlegen

Heißfolie und Pantone-Sonderfarben werden als eigener Kanal zusätzlich zu CMYK gedruckt. Lege den zu veredelnden bzw. mit einer Sonderfarbe zu druckenden Bereich so an:

  1. Neue Volltonfarbe (Sonderfarbe) anlegen.In InDesign/Illustrator im Farbfelder-Bedienfeld Neues Farbfeld → Farbart: Vollton.
  2. Benennung.Für Heißfolie das Farbfeld exakt Heissfolie nennen (bei mehreren Folien z. B. Heissfolie Gold). Für eine Pantone-Sonderfarbe den offiziellen Pantone-Namen verwenden, z. B. PANTONE 286 C.
  3. Farbe = 100 % Cyan.Gib der Volltonfarbe die Aussehen-Werte C=100 · M=0 · Y=0 · K=0. Das ist nur die Bildschirmkennzeichnung, damit der Bereich klar sichtbar ist – welche Folie/Pantone es real wird, bestimmst du im Konfigurator bzw. mit uns.
  4. Auf Überdrucken stellen.Alle Folien-/Sonderfarb-Objekte auf Fläche überdrucken (Overprint Fill) setzen (InDesign: Fenster → Ausgabe → Attribute). So wird das darunterliegende CMYK nicht ausgespart.
  5. Vektor & Mindestgrößen.Folienbereiche vektorbasiert anlegen, keine Verläufe/Transparenzen in der Folie. Feine Linien ≥ 0,2 mm, Positivschrift ≥ 5 pt.

Kurzfassung: Veredelungs-/Sonderfarbbereich als Volltonfarbe, benannt (Heissfolie bzw. PANTONE …), eingefärbt mit100 % Cyan, gesetzt auf Überdrucken.

3 · Was der Konfigurator daraus macht

Lädst du dein PDF im Karten-Designer hoch, rendern wir es direkt in der Vorschau. Den als 100 % Cyan markierten Bereich erkennen wir automatisch und legen darüber die gewählte Optik:

  • Heißfolie → metallische Simulation in der gewählten Folienfarbe (Gold, Silber, Kupfer, Blau, Grün, Matt-/Glänzend-Weiß; weitere auf Anfrage).
  • Pantone-Sonderfarbe → wir zeigen die Farbe als Näherung. Trägst du z. B. „286 C" ein, ziehen wir den passenden Hex-Wert zur Visualisierung heran – auch wenn im PDF (noch) kein echter Sonderfarbkanal steckt.
  • UV-Lack → farbloser Hochglanz-Reflex auf dem markierten Bereich.

Die Bildschirm-Vorschau ist eine Näherung zur Orientierung. Verbindlich sind der physische Pantone-Fächer bzw. das von uns geprüfte Prepress — Metallic-Folien lassen sich am Monitor nie exakt darstellen.

4 · Checkliste vor dem Upload

  • Endformat 85 × 55 mm, 3 mm Beschnitt umlaufend, Schnittmarken optional
  • Alles in CMYK, Bilder ≥ 300 dpi
  • Schriften eingebettet / in Pfade gewandelt
  • Folie/Sonderfarbe als benannte Volltonfarbe, 100 % Cyan, auf Überdrucken
  • Vorder- und Rückseite getrennt gespeichert

Unsicher bei der Anlage? Schick uns dein PDF über die Anfrage oder aninfo@floss-cards.de — wir prüfen die Daten kostenlos und melden uns mit Feedback.