Általános Szerződési Feltételek

Ez egy tájékoztató fordítás. Kétség esetén a Deutsch oldalon található német változat a jogilag kötelező.

1. § Hatály

Jelen ÁSZF a product.republic PRC GmbH (a továbbiakban: „Szolgáltató”) és a megrendelő között létrejövő, egyedileg nyomtatott Floss Cards® gyártására és szállítására vonatkozó valamennyi szerződésre érvényes. A megrendelő ettől eltérő feltételei csak kifejezett írásbeli hozzájárulás esetén érvényesek.

2. § A szerződés létrejötte

A konfigurátorban megjelenő tartalom nem minősül kötelező érvényű ajánlatnak. Az ajánlatkérés elküldésével a megrendelő ajánlattételre hív fel. A Szolgáltató ezt követően egyedi ajánlatot tesz (ajánlatszám). A szerződés a Szolgáltató megrendelés-visszaigazolásával, illetve az ajánlat megrendelő általi elfogadásával jön létre.

3. § Árak & kiegészítő szolgáltatások

Az ajánlatban szereplő árak érvényesek. Eltérő jelzés hiányában az árak nettó árak, a mindenkori törvényes általános forgalmi adó felszámítása mellett. A nyomdai előkészítés költségeit, az opcionális kiegészítő szolgáltatásokat (pl. professzionális nyomdai anyag készítése) és a szállítási költségeket az ajánlat külön tünteti fel.

4. § Nyomdai anyag, közreműködés & jóváhagyás

A megrendelő nyomdakész anyagot biztosít, vagy megrendeli annak elkészítését. A megrendelő szavatolja, hogy rendelkezik az átadott logókhoz, képekhez és szövegekhez szükséges jogokkal, és harmadik személyek jogait nem sérti. A gyártás előtt jóváhagyásra (proof) kerül sor. A jóváhagyott anyagban lévő hibákért a megrendelő felel. A megrendelő mentesíti a Szolgáltatót a jogellenes tartalom miatt harmadik személyek által támasztott igények alól.

5. § Szállítás

A szállítási határidőket az ajánlat tartalmazza; ezek a nyomdai jóváhagyás megadásával és adott esetben a megállapodott (elő)leg megfizetésével kezdődnek. Észszerű mértékben részszállítás megengedett.

6. § Fizetés & tulajdonjog-fenntartás

A fizetés az ajánlat/számla szerint történik. A leszállított áru a teljes kifizetésig a Szolgáltató tulajdonában marad.

7. § Elállási jog

Mivel a fogyasztó utasításai alapján előállított, illetve egyértelműen személyes igényekre szabott termékekről van szó, a fogyasztókat a német Polgári Törvénykönyv (BGB) § 312g (2) bekezdés 1. pontja szerint nem illeti meg elállási jog. Vállalkozásokat elállási jog jogszabály alapján egyébként sem illet meg.

8. § Szavatosság

A jogszabályi szavatossági rendelkezések irányadók. A gyártásból eredő, a kereskedelemben szokásos eltérések (különösen szín- és anyagtűrések) nem minősülnek hibának. A nyilvánvaló hibákat az átvételt követően haladéktalanul kifogásolni kell (vállalkozások esetén a német Kereskedelmi Törvénykönyv (HGB) § 377 szerint).

9. § Felelősség

A Szolgáltató korlátlanul felel szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, valamint az életben, testi épségben és egészségben okozott kárért. Enyhe gondatlanság esetén a Szolgáltató csak lényeges szerződéses kötelezettségek megszegéséért felel, a szerződésre jellemző, előrelátható kár mértékéig.

10. § Záró rendelkezések

A német jog alkalmazandó, az ENSZ nemzetközi adásvételi egyezményének (bécsi vételi egyezmény) kizárásával. Amennyiben megengedett, az illetékes bíróság a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság. Ha egyes rendelkezések érvénytelenek, a szerződés többi része hatályban marad.